Hay muchos mitos, historias y verdades con respecto a este punto, el cual está cargado de gran emotividad, y donde nos damos cuenta que es real lo que esta pasando. Voy a detallar algunas situaciones que todos escuchamos o leímos y escojan la propia.
1. Estoy casada/o con un comunitario, tengo mi libreta de matrimonio Argentina, pero no el Acta Plurilingüe, ¿puedo tener solo pasaje de ida? La realidad es que al no haber registrado tu matrimonio en el Consulado, para Europa no estas casada con la persona Comunitaria, por eso recomiendo pasaje de vuelta.
2. Estoy casada/o con un Comunitario y tengo el Acta Plurilingue, ¿Tengo que sacar pasaje de vuelta? Realmente no, ya que estas registrada en Europa como esposa/o, por lo que tienes los mismos beneficios, pero se de gente que no ha podido embarcar por no tener los requisitos de “turista”, así que te recomiendo tenerlo.
3. Tengo una Unión Convivencial con un/a Comunitario, ¿Necesito pasaje de vuelta? Si, las Uniones Convivenciales son solamente propias de cada país.
4. Tengo pasaporte Europeo, ¿Necesito pasaje de vuelta? No, absolutamente no. Saldrás con el Argentino y entrarás a Europa con el Europeo.
5. Tengo pasaporte Argentino, mi novio/a esta en España y ya tiene su NIE, pero no estamos casados, ¿Tengo que sacar pasaje de vuelta? Si, porque vas en carácter de turista.
6. Mi esposo/a Comunitario ya esta instalado en España con su NIE, y yo tengo el Acta plurilingüe para viajar ¿Debo sacar pasaje de vuelta? Aquí depende de cada Aerolínea, les recomiendo llamar y sacarse la duda
7. Viajo con mi novio/a que es Comunitario y mi intención es quedarme a vivir en España tramitando mi NIE por Familiar de Comunitario, pero yo solo soy Argentino/a, ¿Tengo igual que sacar pasaje de vuelta? Si, ya que al momento de ingresar, serás turista.
8. Viajo con mi hijo/a que es Comunitario, y mi marido/esposa/novio/a ya esta en España, ¿Necesito para mi el pasaje de vuelta? Depende de cada aerolínea, así que les recomiendo llamar y consultar.
Quiero aclarar que como muchas cosas, depende quien te atienda, la cosa puede cambiar. Si uno va con la información clara y precisa, puede indicarle que el otro esta equivocado (Tengan en cuenta que si ustedes viajan como turista sin pasaje de vuelta, y se quedan de forma ilegal en España, si los llegan a deportar, la aerolínea con la que viajaron debe pagar una multa, por eso ellos se aseguran que tengan uno), por lo que mi recomendación es que no se la jueguen, y pasar un mal momento; averigüen en la aerolínea, despejen sus dudas, y ese día vayan tranquilos al Aeropuerto.
Esta bueno también que el Comunitario vaya con un seguro de viaje, que será de un menor monto, pero servirá también por pérdida de equipaje, entre otros. Consejo: Algunas tarjetas de Crédito tienen el Seguro al Viajero incluido! Por lo que fíjense si tienen esa posibilidad, y se ahorran ese dinero!
hola, gracias por toda la info! el acta plurilingue vendria a ser la libreda de familia, por ejemplo en mi caso francesa?
Hola! Lo que hacen en cada consulado es inscribir el matrimonio argentino en la comuna de el país Europeo, en este caso Francia, y esta te extenderá el acta plurilingüe en dónde figura que el matrimonio hecho en Argentina tiene "validez" en europa! Tené en cuenta que es algo que demora bastante! Así que acércate al consulado que seguro te informarán más!
Hola Juli!
No entiendo muy bien como obtener el acta plurilingue. A donde debo acercarme para obtenerlo? Y en cuanto tiempo te lo otorgan? Soy argentina y el con ciudadania italiana. Con ese acta en necesario asentar el casamiento en Italia para que tenga validez en toda la union? Gracias!
Hola! El acta plurilingue se solicita en el consulado italiano que le corresponde al ciudadano que esta en Argentina. Ahí inscriben el matrimonio y se le pide a la Comuna de Italia el acta. Depende mucho de cada una, y más aún con el COVID ahora, pero puede tardar entre 3 a 6/8 meses, porque en algunas es mas rapido que otras. Ese acta hace que el matrimonio hecho en Argentina, valga en Italia, y como esta en la Unión Europea, por consiguiente, en toda Europa
Hola! Mi situación es la del punto 1.. En el aeropuerto de España vamos juntos? Por la parte de comunitarios o extranjeros?
Hola! En España pueden entrar por la puerta de comunitarios, ya que vas acompañada por uno (tu pareja). Recordá igual que tenés que tener pasaje de vuelta ya que tú matrimonio no está registrado en Italia, porque no tenés el acta plurilingüe!
Hola, yo tengo a mi marido que tiene la ciudadanía italiana, actualmente viviendo en España. Mis hijos, ciudadanos italianos, y yo que aún no la tengo. Para viajar con mis hijos, necesito pasaje de vuelta, o puedo decir que es re agrupación fliar y tengo 3 meses para hacer trámites en España? Gracias x la ayuda, estoy mareada �� con todos los tramites y papeles
Hola! Si tú marido desde España no ha solicitado la reagrupación familiar, vos viajarás como turista. De todos modos te recomiendo llamar a la aerolínea para despejar tus dudas, ya que al ser madre de dos menores se sobre entiende que, llevando sus partidas de nacimiento, no podrán embarcar sin vos. Pero te repito, llama a ver qué te dicen y en todo caso para evitar un mal momento, saca el de vuelta
Tené en cuenta también que para tramitar tu recidencia en Barcelona, tendrás que tener el acta plurilingüe!
hola julieta. te queria consultar lo siguiente. Yo tengo ciudadanía española, viajo en septiembre con mi novio, el no es ciudadano, ( vamos 1 mes como turistas, tenemos pasaje de vuelta ). al llegar al aeropuerto de barajas, para hacer migraciones, podríamos pasar por el box de ciudadanos comunitario? o debo ir con el por el box de no ciudadanos comunitarios?. otra duda es, en BCN al llegar voy a estar solo 3 dias, luego sigo mi recorrido, tengo pagos los traslados, las reservas en cada pais, pero para los primeros 3 dias voy a la casa de una amiga, tengo dirección completa ,pero no una reserva formal… me haran problema por eso? aun teniendo reservas para los proximos dias y un pasaje de vuelta?
Hola! Si, podrán pasar los dos por el de ciudadanos comunitarios! No habrá problema.
Con respecto a lo otro la verdad es que no se… Todo lo que cuento son experiencias personales, y no te quiero decir algo que no estoy segura con certeza. Fíjate en el grupo de trámites de argentinos en Barcelona que haya varias experiencias, a ver si te guían un poco mejor!
buenisimo! gracias! no estamos casados no importa?? me estoy leyendo todo tu blog ya que tenemos el proyecto de irnos el año que viene, esta buenísima toda la info, gracias!
Gracias!!! No, no hace falta estar casados para ir juntos por la puerta de comunitarios (de hecho mi novio y yo no lo estamos y pasamos juntos). Con que estés acompañado por un ciudadano de la unión, ya podés!
Juli como estas? Yo tengo ciudadania italiana y mi novio no como se hace en ese caso para quedarse a vivir alla?
Hola! Fíjate en el apartado “Soy familiar de ciudadano europeo” que ahí tenés toda la info!
Hola Juli, desde ya que está buenísima esta página que hiciste. Es super clara y concisa y me despeja mil dudas. Te re agradezco.
Con este post me generó una duda en cuanto a la compra de pasajes. Tengo pasaporte italiano pero pensaba comprar boleto sólo de ida. Habrá problemas con eso? Mil gracias!
Hola! Gracias a vos!
Tranqui! Los comunitarios pueden venir solo con pasaje de ida!
como se ingresa de cero? Es decir solo con pasaporte argentino y sin tener trabajo ni ningun pariente en España? Gracias
Hola! Si querés ingresar al país, no tenés ciudadanía europea, visa laboral o carta de invitación; debes hacerlo como turista! Fíjate que hay un posteo “viajo como turista” en el blog!
Hola Juli,
Muy bueno tu blog!
Te explico mi situacion, yo con ciudadania italiana voy a viajar con mi esposo el año que viene a españa, llame a las aerolineas y me dicen que tengo que tener pasaje de vuelta, nose si es un tema comercial o que, pero si vamos al aeropuerto con pasaje de ida, yo con pasarporte italiano, libreta familiar y acta plurilingue se puede viajar sin problemas legalmente? tambien se que hay un decreto que avala esto, el 557/2011 puede ser?
muchas gracias,
saludos
Hola! Es una situación media complicada, porque a veces ha pasado que depende quien te atiende te pide todo, o nada ( como fue mi caso que traía todo y no me pidieron nada) Mi recomendación es que vengas con todo como turista (pasaje de vuelta, reserva en el hotel, seguro médico) para evitar pasar un mal momento… Puede ser que al final no te pidan nada, como sí, y es un feo momento…
Hola Juli, el acta de matrimonio plurilingüe italiana te la tienen q mandar por correo para que sirva para entrar a España.
Exacto! Pueden adelantarte algún papel por mail, pero lo que importa es el papel físico
Julieta, mi situacion es particular, pero facil de entender,
Estamos casados en Argentina ( los 2 argentinos), estamos por viajar a Italia a tramitar la ciudadania Italiana de mi esposa ( estamos seguro que la puede conseguir).
Luego de conseguir eso, Puedo pedir instantaneamente en Italia el acta plurilingue?? y de alli viajar a España para residir y trabajar alli ambos?
Mil gracias por la ayuda
Hola! Creería que cuando entregas tu carpeta para la ciudadanía italiana, también adjuntas el certificado de matrimonio argentino, por lo que cuando salga todo, podés pedir el acta plurilingüe. Eso va a servir para que tu esposa italiana tramite su nie y vos el tuyo por familiar de comunitario